Watch FMovies. This documentary offers an honest look at our fraught, complex relationship to video games from the perspectives of gamers and their concerned parents.